domenica 9 febbraio 2014

Working hard…but Shopping harder

Prendi una sera d'inverno.
Via Torino, Milano, ore 20 c.ca. 
Terminata da poco un'intensa giornata lavorativa.
Stanca, infreddolita (causa pioggia e umidità), l'unico pensiero ridondante nella testa è "tornare a casa"… un sogno?! Probabilmente sì.
Stasera la sfortuna ha deciso di fare di me la sua vittima prediletta; dopo aver quasi sfiorato la scivolata con annessa figuraccia, ora qualsiasi mezzo di trasporto pubblico sembra essersi dimenticato di me… ma… non è che è Venerdì 17 e io, per caso, non lo so?! Primo respiro. Secondo respiro. Terzo respiro. 
PANICO PA-PANICO PAURA e ora?????!!!!!!
Mortificata, delirante, presa da attacchi di disperazione e/o panico, una sola cosa ora può salvarmi: shopping !!!! Alle mie spalle, l'unica porta pronta ad accogliere una povera donzella semi bagnata e abbandonata come me; supero il varco e in meno di 2 minuti sono dentro Zara. Non ho mai amato lo store quanto in questo momento. Tutto sembra così confortevole, caldo e 'stranamente' tranquillo. Una calma abbastanza apparente perché ovviamente entrare dentro Zara significa guardare, di conseguenza provare ed infine…comprare! Giri e giri di attenta perlustrazione, sette i capi indossati, e cinque..acquistati. Ora sì che questa serata ha un senso!!

A winter evening.
Via Torino, Milano, 8 pm.
After a busy workday.
Tired, frozen, the only thought in my head is only one to "come home "… a dream?! Probably.Tonight the misfortune decided to make me her favorite victim, after almost touched the slide with attached fool, now every type of public transport seems to have forgotten me… but… it's not that it's 17th of Friday and I don't know it? ! First breath. The second one. the third one.
Mortified , delirious , made ​​by bouts of despair and/or panic, only one thing can save me now: shopping!! Behind me , the only door ready to welcome a poor damsel semi wet and abandoned like me overcome the gap, and in less than 2 minutes are in Zara. I've never liked it so much than tonight.
Everything looks so comfortable, warm and strangely quiet. An apparent calm because obviously get inside look at Zara means, therefore try and finally ... buy! Rounds and rounds of careful reconnaissance, seven garments worn, and five… purchased. Now I have a sense that this evening !


 (…)Avete presente quando incrociate un bel ragazzo che vi sorride, e il cuore vi si scioglie come una noce di burro sul pane tostato caldo?? Io mi sento così quando vedo un negozio…Solo che è meglio! Infatti un uomo non ti amerà né ti tratterà mai così bene come un negozio. Se un uomo ti sta stretto non puoi cambiarlo entro 7 giorni con uno splendido golf di cashmere! Un negozio ha sempre un buon profumo! In negozio può risvegliarti la libidine per cose di cui neanche immaginavi di aver bisogno! E quando le tue mani afferrano quelle buste nuove e scintillanti…Oh Sì!(…)


All clothes are by Zara 

Nessun commento:

Posta un commento