Trending Topic : Pants for Women !

"Un ottimo modello può proporsi alla moda anche per dieci anni"

e se a dirlo è il grande Yves Saint Laurent, come dargli torto ??!

La moda è passato, presente e futuro. La moda è riportare in vita reperti dimenticati. La moda è manifesto sociale. La moda è rivoluzione e disordine. 

La moda è dar voce al proprio Io.

Basti pensare ai Sixties, alla Swinging London (i just love it!), alla minigonna, al dandismo femminile, al tailleur pantalone...Oggi tutto ciò è tendenza e, alle porte della stagione invernale non può che ripresentarsi, 
come capostipite dei total fall/winter trend, 

il look maschile. 

Svuotato di rigore e durezza. Rivisitato al servizio della femminilità. Spaziando dai tailleur optical di Miu Miu ai classici abiti in tweed di Giorgio Armani sino ai gessati di Trussardi; questo il look che ci viene proposto per la stagione invernale.

La rivista, come dire a caso, Vogue Paris ci propone una donna dal sapore molto british, a metà tra il rigore dandista di O. Wilde e le linee più morbide e street del "beat look" . 

Giacche, completi taglio uomo e accessori ricercati. Il femminile si ispira al mondo maschile. Una ricerca del bello al fine di un'eleganza ostentata nei minimi particolari.

   "An excellent model can be proposed to fashion for ten years"

and if saying it was the great Yves Saint Laurent, as he's wrong??!
Fashion is past, present and future. Fashion is reviving forgotten artifacts.
Fashion is social manifesto. The fashion revolution and disorder.
Fashion is to give voice to his ego
Just think of the Sixties, the Swinging London (i just love it!), The mini-skirt, the female dandyism, the pantsuit ... Today everything is trendy! At the gates of the 
winter season, can not recur, as progenitor of the total fall / winter trends,
the masculine look.
Drained of rigor and toughness. Revisited in the service of femininity. Ranging from optical Miu Miu suit the classic tweed suits by Giorgio Armani up to the pinstripes of Trussardi, and this is the look that is being proposed for the winter season. A "random" magazine such as Vogue Paris show us a woman with a very  British flavor, between the dandy's austerity of O. Wilde and softer and more comfortable lines of the "beat look".
Jackets, man suits and smart accessories. The female is inspired by the world of men. A pursuit of beauty in order to ostentatious elegance in every detail.  

-Ho coscienza di aver fatto progredire la moda del mio tempo e di aver permesso alle donne di entrare 

in un universo a loro vietato-

(YSL)

-I know to have developed the fashion of my time and have given to women the possibility to enter

in a forbidden universe-

(YSL)

Once upon a time, a Secret Dream

..e anche questa volta Dior torna a farci sognare.

Secret Garden 2 Versailles. 

Questo è come è intitolato il tanto atteso e ultimo video preview 

della collezione Autunno 2013 del noto brand francese.

Dopo le oltre 24 milioni visualizzazioni su youtube con il primo della serie, la storia si ripete e la sontuosa reggia di Versailles si trasforma nel giardino segreto di Dior.

Dal Petit Trianon alla foresta incantata; questa è l'atmosfera fiabesca in cui si aggirano e si ritrovano magiche creature sognanti, le quali sembrano dar vita a dipinti  come "Donne in giardino" e "Colazione sull'erba" degli impressionisti Claude Monet ed Edouard Manet. Soltanto che qui i protagonisti non sono nudi, ma indossano gli abiti della collezione Autunno/Inverno 2013 creati di Raf Simons. A dirigere una contemporanea Marie Antoinette e le altre mannequins, non poco di meno che le fotografe Inez Van Lamsweerde e Vinoodh Matadin.

.. and also this time Dior is back to make us dream.

Secret Garden 2 Versailles. 

This is the name of the long-awaited and final video preview 

of the Autumn 2013 of the well-known French brand.

After more than 24 million views on youtube with the first of the series, history repeats itself and the palace of Versailles is transformed into the secret garden of Dior.

From the Petit Trianon to the enchanted forest, this is the fairy-tale atmosphere in which we find dreamy magical creatures, which seem to create paintings such as "Women in the Garden" and "Breakfast on the Grass" of the Impressionist Claude Monet and Edouard Manet. But in this case, the character are not naked, but wearing clothes of the Fall / Winter 2013 created by Raf Simons. To direct a contemporary Marie Antoinette and the other mannequins, not a little less than the photographers Inez Van Lamsweerde and Vinoodh Matadin.

The Fairytale. like being a little Swan.

Buenas tardes a todos!

Eccomi. Di nuovo qui di ritorno dopo una bella giornata di duro e intenso lavoro. Ormai, diciamo che ho perso il conto dei giorni della settimana e per me sembra quasi sia sempre lunedì e invece i giorni passano e....le ferie quando arrivano?! :P

A consolarmi c'è almeno il fatto che i preparativi per la presentazione della nuova collezione di High sono giunti al termine e con sè, finalmente, ha portato via anche le agitazioni e scleri giornalieri generali. A breve, vi delizierò con un breve post/riassunto della sfilata avvenuta domenica scorsa..non vedo l'oraa!!!

Nel mentre, in showroom sembra esser tornata la "calma apparente", parte dello staff ci ha lasciato e siamo tornati ad essere i quindici di Interfashion Milano..come si suol dire: pochi ma buoni!

Buenas tardes a todos!

Here I am. I'm just come back after a good and hard working day. Now, let's say that I have lost count of the days of the week and for me it seems to be always Monday; instead the days go away...but when the holidays are?! : P

At least, I'm happy for the fact that preparations for the presentation of the new collection of High are finished and with it, finally, also are finished the daily problems. In short time, you shall delight with a short post / summary of the catwalk took place last Sunday .. I can' t wait !

Meanwhile, in showrooms seems to return an "apparent calm," part of the staff left us and went back to being the fifteenth of Interfashion of Milan .. as the saying goes: few but good!

Per il mio outfit giornaliero, questo martedì mi sentivo particolarmente ispirata dal mio pantaloncino made in London che, con tanto amore ho comprato da Miss Selfridge in Oxford Street...ne è uscito fuori un look decisamente very bon ton /baby chic che io adoroo...voi che ne pensate?! 

My daily outfit, this Tuesday is particularly inspired by my shorts made ​​in London, months ago, which I bought from Miss Selfridge on Oxford Street ... it came out a look that is definitely very bon ton / baby chic that I love with all my heart!

and you, 

what do you think ...?!

   Giacca Dolce&Gabbana

Camicia Zara 

    Shorts Miss Selfridge 

    Collarino MiuMiu  

Trending Topic : Over the Stripes .

Ma chiamiamolo pure Must Have! Ormai le righe rappresentano il trend passpartout per qualsiasi stagione, dall' autunno all' inverno, dalla primavera all'estate! Insomma, una vera Fashion Victim per eccellenza non può non possedere almeno un capo a righe...

Orizzontali, verticali, oblique, micro, macro, colorate, bianche, nere; migliaia le sue tipologie e migliaia il  modo di ispirare la moda! Perchè le Stripes non sono un trend passeggero, uno di quei trends nati all'improvviso, le righe come tutte le Tendenze ha una storia e soprattutto una sua origine.

La loro comparsa nel mondo della moda avviene già a metà del lontano Ottocento quando,in onore della celebrazione della potenza marinara inglese, la regina Vittoria d'Inghilterra adottò la classica divisa da ufficiale a righe bianche e blu per vestire i suoi pargoletti. A rendere femminili le righe mariniere è servito il tocco della vivace Coco Chanel, nei ruggenti anni 20, per poi diventare un vero e proprio segno distintivo negli anni 90 grazie a Jean Paul Gautier.

Le righe come segno di rappresentanza del proprio essere è questo il loro significato nel XX secolo ed è questo a renderle così importanti ed efficaci nell'universo della moda femminile e maschile.

Detto ciò, se vi trovate in giro o avete in mente di fare del buon e sano shopping, che non fa mai male;P sapete cosa scegliere....via libera alle STRIPES! Enjoy it!

Let's call it Must Have! The stripes trend represent the master key for any season, from fall season to winter one, from spring to summer! An excellent Fahion Victim can't have at least a striped dress...

Horizontal, vertical, oblique, micro, macro, color, white, black, thousands and thousands its types how to inspire the fashion! Why Stripes are not a temporary trend, one of those trends were born suddenly, same as the other trends, the Stripes Trend has a history and especially its origin.

Their appearance in the fashion world is in the mid-nineteenth century when, for the celebration of British Sea Power, the Queen Victoria of England used the classic officer's uniform for her little children. But to make female these lines we have to wait the touch of Coco Chanel, in the roaring 20's, later becoming a true hallmark in the '90s thanks to Jean Paul Gautier.

Stripes and lines like a sign of his being that is their meaning in the twentieth century and this is what made ​​them so important and used in the world of male and female fashion.

At least, if you are around or have in mind going a good and healthy shopping, that never hurts, you know what choosing and buying .... green light to STRIPES! Enjoy it!

Fifty Shades of Summer !

E la prima presentazione è andata...

Venerdì 5 luglio presso lo showroom Interfashion si è svolto l' esclusivo evento di presentazione della collezione S/S 14 del noto brand, designed&produced, Antonio Marras.

Per i clienti più affezionati è stata dedicata una private catwalk dei capi di punta della prossima collezione che ha segnato l'inizio del, fortuito e tanto atteso, periodo di campagna vendita...

Cinque bellissime modelle si sono alternate indossando abiti dal sapore un po' marinaresco un po' savage che evidenziano la ripresa di Must intramontabili; le stripes, righe micro e macro si alternano a prints floreali e mimetici; passando da tessuti tecnici a tessuti più ricercati che rendono la collezione adatta per tutti gli ideali femminili.

And the first presentation is gone...
Friday, at the showroom Interfashion there was an exclusive event about the presentation of the the following S/S collection of the well-known brand, designed & produced, Antonio Marras.
For the most representative customers has been paid a private catwalk of the heads of the tip of the next collection, which marked the beginning of sale campaign..Five beautiful models have worn dresses taste a bit 'a little sailor' savage that highlight the recovery of Must timeless, like as the stripes, micro and macro lines alternate with floral prints and camouflage; moving from technical fabrics to the most sought after fabrics that make the collection suitable for all feminine ideals.

Ora, una nuova settimana è iniziata, una nuova collezione è arrivata e una nuova presentazione avverrà.. a breve nuovi dettagli!

My First Free Saturday Day ;)

Ebbene sì finalmente è arrivato anche per me il Fatidico Giorno.

Il più amato dai lavoratori italiani e non, dove tutto è lecito, relax e divertimento..

Oggi è Sabato!Il mio primo sabato libero. Il primo dopo la mia prima settimana di lavoro. 

E giàààà, avete udito bene! Lunedì, insieme al mese di luglio, è iniziata anche la mia nuova avventura lavorativa. Sede ?! Semplicemente Milano.

Non ti arrendere mai. Di solito è l'ultima chiave del mazzo quella che apre la porta...

...e proprio quando meno te l'aspetti (si dice così) si apre una piccola porticina ed ecco che io, immediata, mi ci infilo completamente, con tutta me stessa, al suo interno.

Ma passiamo ai fatti, o meglio di cosa tratta il mio lavoro. 

In questo blog cercherò di farvi conoscere il mio mondo, le mie passioni e le mie ambizioni; forse, ne avrete forse intuita una, la venerazione per la moda e il mondo circoscante. Proprio questo amore mi ha spinto, qualche anno fa oramai, a studiare nella nota The Fashion School of Marangoni, con sede a Milano.. 

chiamatemi pure Fashion Stylist, dunque :P

Ma aimè i tempi sono quelli che sono e il percorso per raggiungere i propri sogni non è così longilineo! La strada è lunga e, come tutte le strade che si rispettano, è fatta di curve svariate, di tappe e di soste, a volte negative, a volte positive ma pur sempre super determinanti all'arrivo...ed il mio nuovo lavoro è una Tappa!

Lo Showroom presso il quale lavoro detiene due importanti brand internazionali, Marras e High, ed il mio ruolo è quello di capo vestiarista. 

Mi spiego meglio.

Il periodo estivo è il periodo della campagna vendita; ora è in corso la spring/summer14.

In ogni showroom arrivano numero indefinito di clienti (italiani e non) che, tramite l'aiuto dei venditori, determinano quali sono i capi migliori da accaparrarsi per la futura e prossima stagione da presentare nei propri punti vendita/negozi.

Mio compito è presenziare i capi; monitorare l'arrivo della collezione e determinarne la loro localizzazione all'interno dello showroom; assicurarmi il loro uso nei look da presentare ai clienti e da far, ovviamente indossare alle modelle specifiche..un ruolo abbastanza semplice ma complicato al tempo stesso perchè se qualcosa non quadra la responsabilità sapete di chi è : la mia..quindi Testa in spalla e auguratemi Buona Fortuna!