martedì 16 luglio 2013

The Fairytale. like being a little Swan.

Buenas tardes a todos!
Eccomi. Di nuovo qui di ritorno dopo una bella giornata di duro e intenso lavoro. Ormai, diciamo che ho perso il conto dei giorni della settimana e per me sembra quasi sia sempre lunedì e invece i giorni passano e....le ferie quando arrivano?! :P
A consolarmi c'è almeno il fatto che i preparativi per la presentazione della nuova collezione di High sono giunti al termine e con sè, finalmente, ha portato via anche le agitazioni e scleri giornalieri generali. A breve, vi delizierò con un breve post/riassunto della sfilata avvenuta domenica scorsa..non vedo l'oraa!!!
Nel mentre, in showroom sembra esser tornata la "calma apparente", parte dello staff ci ha lasciato e siamo tornati ad essere i quindici di Interfashion Milano..come si suol dire: pochi ma buoni!

Buenas tardes a todos!
Here I am. I'm just come back after a good and hard working day. Now, let's say that I have lost count of the days of the week and for me it seems to be always Monday; instead the days go away...but when the holidays are?! : P
At least, I'm happy for the fact that preparations for the presentation of the new collection of High are finished and with it, finally, also are finished the daily problems. In short time, you shall delight with a short post / summary of the catwalk took place last Sunday .. I can' t wait !
Meanwhile, in showrooms seems to return an "apparent calm," part of the staff left us and went back to being the fifteenth of Interfashion of Milan .. as the saying goes: few but good!


Per il mio outfit giornaliero, questo martedì mi sentivo particolarmente ispirata dal mio pantaloncino made in London che, con tanto amore ho comprato da Miss Selfridge in Oxford Street...ne è uscito fuori un look decisamente very bon ton /baby chic che io adoroo...voi che ne pensate?! 

My daily outfit, this Tuesday is particularly inspired by my shorts made ​​in London, months ago, which I bought from Miss Selfridge on Oxford Street ... it came out a look that is definitely very bon ton / baby chic that I love with all my heart!
and you, 
what do you think ...?!




   Giacca Dolce&Gabbana
Camicia Zara 
    Shorts Miss Selfridge 
    Collarino MiuMiu  

Nessun commento:

Posta un commento