Visualizzazione post con etichetta milan. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta milan. Mostra tutti i post

martedì 17 marzo 2015

New Now Next_stayupdate

Domenica mattina. Ore 9:30.
Milano - zona Porta Romana. 
... E fuori splende il sole.
Obiettivo della giornata: impiegare al meglio il tempo libero.
Decido di scendere dal letto e dirigermi, senza alcuna tentazione, verso la toilette
- ancora non mi spiego l'esistenza di persone al mondo, la stramaggioranza uomini,
che non sentano l'esigenza di "caffèlatte e biscotti" appena svegli!
In meno di un'ora sono già per strada verso la metro più vicina- non sono pratica della zona ma, con l'uso della 
parola e qualche info al passante di turno, arrivo a destinazione. Scendo le scale, prendo il ticket, aspetto il treno, 
prendo il treno, scendo dal treno, salgo le scale e... Sono arrivata! Sana e salva, eccomi qui in Duomo. 
Parte in automatico un'instantanea - 
è sempre bello immortalare il duomo illuminato dai raggi del sole! 




























A pochi metri di distanza, la Mondadori e il suo bar richiamano in me la famosa tentazione
'caffèlatte e biscotti'finalmente appagata da un marocchino e brioche. In attesa di ricevere
aggiornamenti sui vari giri di routine pomeridiani, mi rilasso e, seduta comodamente su
uno sgabello forse più alto di me di 15 cm, mi godo il mio breakfast moment. 

<< Buongiorno! Pranziamo insieme oggi? >>

<< Buongiorno Rosy! Già sveglia? Si ci vediamo alle 13 da me. Brunch da California! >>

Sarò pure antica, poco innovativa forse, ma io, questo brunch non so ne che cosa sia ne come funzioni 
- non l'ho mai provato in vita mia! - ma già mi piace! Sfogliando le pagine varie dei vari social,
la mia attenzione viene catturata da un' hashtag : #urbanoutfitters #milano 
In meno di 1 minuto, la rotellima 3G del mio iPhone impazzisce; finestre aperte a raffica,
una dopo l'altra, rallentano la connessione ma non placano la curiosità; devo sapere. A tutti i costi. 
Ourban Outfitters inaugura il suo primo punto vendita italiano a Milano in data 25/02/2015. - c.ca un mese fa! -                                                                                                                                                            

il che significa che non posso perdermi assolutamente quest'anteprima! Attraverso la strada e mi ritrovo nel #fashionmood delle vetrine tipicamente a tema, e al
passo con la Fashion Week, de La Rinascente.
Le indicazioni parlano di un secondo accesso allo store,
ben distinto dal principale, situato nei pressi di Via Santa Radegonda, 10.  Ma quante cose sto scoprendo in questa domenica mattina?! Dinanzi alle porte d'ingresso, trovo
altri curiosoni come me - non sono l'unica mattiniera! -
decido pertanto di varcare la soglia ed entrare. 

"Tre piani fashion con più di 300 marchi internazionali,
selezionati must have e pezzi cult, tutti sotto lo stesso tetto.
Il meglio tra accessori, jewellery, techno gadget, make up,
Annex è il nuovo concept store del gruppo La Rinascente
per le ragazze alla ricerca delle ultime tendenze".

Una fugace occhiata al piano terra, dedicato a make up e
food, e subito via, su per le scale mobili.  Ad accogliermi
la visione del mega peluche Moschino e così, tra gadget
per tablet&smartphone, borse&pochette&zaini, e ancora
scarpe, smalti, gioielli&bijou, il primo piano si presenta
come un Eden Terrestre; un paradiso per gli occhi ma un
inferno per il portafogli! Quanto costa essere felice! La
mia estasi è proseguita verso il secondo piano dove finalmente sono riuscita a scorgere la scritta, a caratteri
cubitali, URBAN OUTFITTERS. Un ampio corner con una vasta selezione di brand più in voga tra cui Little White
Lies, Somedays Lovin', Pippa Lynn, Textile Federation. Tutto questo è il nostro UO?!
Sono sincera e vi dico che, le aspettative iniziali sono state un po' deluse dalla realtà dei fatti, ma nonostante
ciò vi invito a visitare ANNEX perché credetemi non riuscirete a resistere e a non essere vittima di qualche
pezzo must have. Io, per esempio, torno a casa con qualche spicciolo in meno, ma sicuramente con
un paio di occhiali che già adoroo!

Fur UrbanCode London
Sunglasses Komono
Bag Stella McCartney
iPhone Cab  Pantone 





























Sunday morning. 9:30.
Milan - Porta Romana.
And the sun is shining outside.
Goal of the day: the best use of free time. I decide to get out of bed and direct me,
without any temptation, from the toilet - even I can not explain the existence of
people in the world, the stramaggioranza men, who do not feel the need to "milk                                      

and coffee and cookies" just wake up! In less than an hour
are already on the road to the metro more Neighbour- are not
practical in the area but, with the use of the word and some
info to the passer on duty, arrival at destination. I go down
the stairs, take the ticket, look the train, take the train, get
off the train, I climb the stairs ... and I arrived! Safe
and well, here I am in the Cathedral. Automatically
starts a snapshot - it's always nice to capture the cathedral
lit by the rays of the sun! Leafing through the pages
of the various different
social, my attention is captured by a 'hashtag: #urbanoutfitters
#milano. Across the road and I find myself catapulted into
#fashionmood showcases typically themed, and in step
with Fashion Week, La Rinascente. The signs speak of
a second store access, distinct from the main building, located
near Via Santa Radegonda 10. But how many things I'm
discovering this Sunday morning ?! In front of the entrance
doors, I find other really curious like me - are not the only
early riser! - Therefore I decide to cross the threshold and
enter. "Three floors fashion with more than 300
international brands, selected must have and cult items, all
under one roof. The best of accessories, jewelery, techno
gadgets, make up, Annex is the new concept store La
Rinascente for girls in search of the latest trends.
"A fleeting glance at the ground floor, dedicated to makeup and food, and right away, up the escalators.
To welcome the vision of the mega plush Moschino and so, between gadgets
for tablets & smartphones, bags & clutches & backpacks, and even shoes, enamels, jewelry &
bijou, the foreground looks like a terrestrial Eden; a paradise for the eyes but a hell for the
wallet! How much is to be happy! My ecstasy continued to the second floor where I finally
managed to make out the inscription, in large letters, URBAN OUTFITTERS. A large corner
with a wide selection of brand hottest including Little White Lies, Somedays Lovin ', Pippa Lynn,
Textile Federation. All this is our UO ?! They are honest and tell you that, initial expectations
were a bit 'disappointed by reality, but even so I invite you to visit ANNEX because believe me
will not be able to resist and not be the victim of some piece must have. I, for one, I come home
with a few cents less, but certainly with a pair of glasses that already love it!

venerdì 6 marzo 2015

Fashion Is Cool : #MilanFashionWeek

Ricercatezza e Valorizzazione : queste le carte che rendono vincente il prodotto finale.  
Le medesime a essere riconosciute, e garantite dalla produzione Made in Italy.
Perchè se ci sono ambiti in cui noi Italiani pecchiamo di gravi insufficienze, ce ne sono (pochi) altri in cui, addirittura battiamo il Primato Mondiale.
Esempio degno di nota : la Moda Italiana.
Riflettori puntati su Milano e sulle sue passerelle che, come da consuetudine, anche quest'anno hanno visto l'alternarsi dei Grandi designer di casa nostra sino a quelli emergenti. Un occasione per i giovani talenti nostrani a cui finalmente viene dedicato tempo e spazio necessario per esporre le proprio creaZioni! Alla giovane designer Vivetta, già nota ad una ristretta cerchia di clienti,è stato regalato lo spazio simbolo del Made in Italy come location della sua sfilata, il Teatro Armani. Tra nuance pastello, trasparenze e ricami, la designer ha presentato una collezione in grado di unire i segni psichedelici e le forme strutturate ai motivi più gentili e romantici del Liberty: un omaggio alla fluidità, al dinamismo e ai volumi tipici degli anni 60'.

E che dire degli eventi e feste organizzate delle grandi maison del Fashion World in concomitanza del lancio sul mercato di nuovie linee e prodotti?! Dalla Barbie alla Teddy Bear Mania, Jeremy Scott continua a sorprendere con le sue collezioni ma soprattutto con i suoi fashion show che, oramai sono diventati un tripudio di gadget facili prede del pubblico femminile e soprattutto delle blogger... che sia tutto una farsa per accattivarsi le più giovani clienti?! 
Dagli indomabili Eighties di Moschino ai più sexy and rock di Versus, dai Seventies di Cavalli 
ai Fifties di Max Mara; tante collezioni eppure un solo filo logico: la fantasia.


Fantasia totalmente emersa sulle passerelle di Miuccia Prada, la cui collezione è stata forse una di quelle maggiormente apprezzate. 
" Non credo nella moda come sogno. Dietro la moda ci sono i concetti... I pensieri". Miuccia è una di quelle che non lascia nulla al caso, in cui tutto è conseguenza di tutto, come testimonia la dettagliata location scelta per la presentazione della sua sfilata. Un labirinto nel labirinto nella cui tridimensionalità del colore si susseguono capi femminili e armonici a metà strada tra le linee retrò del passato e i tessuti innovativi del futuro, come il neoprene. Una collezione apparentemente semplice, fatta di abiti a vita alta e gonne ad A, cappotti bon-ton, pantaloni a zampa e giacche maschili, un omaggio all'artigianalità e alla cura del dettaglio.  

Ora, riflettori fissi su Parigi perché se Legge è Legge, Paris est Paris !
Il giudizio finale della Fashion Week non può che spettare a lei, unica e sola. Noi, in attesa di questo giudizio, ci guardiamo le sfilate e chissà che la giusta ispirazione colpisca anche noi... prima o poi!




Refinement and Enhancement: these are the cards that make winning the final product.
The same to be recognized and guaranteed by the Made in Italy.
Because if there are areas where we Italians sin of serious shortcomings, there are
(a few) others in which even beat the Primacy World. Notable example: the Italian
Fashion. Spotlight on Milan and its walkways, as was the custom, this year saw the
changing of the Great designers of our home to more emerging. An opportunity for
young talent in our own which is finally dedicated time and space needed to exhibit
their creations!The young designer Vivetta, already known to a small circle of customers,
has been given the space symbolof Made in Italy as the location of his show, the Teatro
Armani. Among pastel shades, transparencies and embroideries, the designer presented
a collection which combines the signs psychedelic and structured forms the reasons
most kind and romantic Liberty: a tribute to the fluidity, dynamism and volumes typical
of the 60s'. And what about the events and parties organized the great fashion houses of
the Fashion World in conjunction with the launch of nuovie lines and products ?! From
Barbie to Teddy Bear Mania, Jeremy Scott continues to surprise with its collections but
above all with its fashion show that now have become a riot of gadgets easy prey of the
female audience and especially the bloggers ... it's all a farce for win younger clients ?!
By indomitable Eighties Moschino to the most sexy and rock of Versus, from the Fifties
to the Seventies of Horses Max Mara; many collections but only one logical thread:
imagination. Fantasy totally emerged on the catwalks of Miuccia Prada, whose collection
was perhaps one of the most appreciated. "I do not believe in fashion as a dream. Behind
the fashion there are concepts ... Thoughts". Miuccia is one of those that does not leave
anything to chance, where everything is a result of all, as evidenced by the detailed
location chosen for the presentation of his show. A labyrinth maze in which three - 
dimensionalcolor successive female leaders and harmonic halfway between the retro
lines of the past and the future of innovative fabrics such as neoprene. A collection
seemingly simple, made of high- waisted dresses and skirts to A, coats bon-ton, flared
trousers and jackets for men.

venerdì 19 settembre 2014

Life is your Creation!

Dopo la Junk Generation, è la volta della Plastic Generation. Al suo secondo anno di collaborazione con la maison italiana Moschino, Jeremy Scott torna a far parlare di sé scegliendo come musa ispiratrice, della sua Capsule S/S 2015 Collection, non poco di meno che la bambola per eccellenza: Barbie. Avete capito bene: Barbie, la bambola Mattel più desiderata del pianeta, da bambine e non di tutto il mondo; l'icona di una generazione anni 90, tutta rosa e plasticosa, tanto passata quanto amata. Chi non avrebbe voluto vivere una vita da Barbie anche solo per un giorno?!
 - Life in Plastic, it's Fantastic! - come canticchiavano gli Aqua qualche annetto fa... Ma se la vita da Barbie tardasse ad arrivare?? Semplice. Seguite il consiglio del caro Jeremy e non vi demoralizzate..qualche volta bisogna pur accontentarsi e tanto vale accontentarci vestirci almeno come lei non credete?! 



































































After Junk Generation, it was the turn of the Plastic Generation. In its second year of partnership with the Italian fashion house Moschino, Jeremy Scott returns to be talked about choosing as muse, his Capsule S / S 2015 Collection, not a little less than the doll for excellence: Barbie. You got it: Barbie, the doll Mattel most desired in the world, and not as children of the world; the icon of a generation 90 years, all pink and plasticky, so much as passed loved one. Who would not want to live the life of Barbie even just for a day ?!
 - Life in Plastic, it's Fantastic! - As the Aqua humming a few year ago ... But if life were delayed by Barbie to get ?? Simple. Follow the advice of our dear Jeremy and there demoralizzate..qualche time one needs to be content. Might as well at least be content to dress like she did not believe ?!

mercoledì 30 aprile 2014

Young Blood .


Ho un nuovo amore o una nuova passione, non so bene come definirla. So, di per certo, come si chiama: Chiara Gamberale.Ho scoperto questa scrittrice italiana, di soli 37 anni, un po' per fortuna e un po' per caso, quando un noioso pomeriggio milanese ho deciso di acquistare il suo ultimo libro, Per Dieci Minuti. Se devo essere sincera, sarà che ne avevo sentito tanto parlare sui Social Network, che avevo dato per scontato fosse uno di quei libretti "demenziali e superficiali" sull'amore, i valori della vita e bla bla bla. E invece che dirvi, pagina dopo pagina, mi sono dovuta ricredere. Altro che superficiale, Chiara Gamberale è una di quelle toste; una di quelle persone capaci 
di entrare nel profondo dell'Io e non solo del suo personale ma nell' Io di ogni singolo lettore. Lo fa attraverso uno strumento che, siamo obiettivi, oggi è quasi ormai sconosciuto a molti, alla maggior parte forse, la scrittura. Ormai le parole sono una roba per vecchi, per gli antichi romantici, (neanche a poterli definire Vintage; quelli almeno sarebbero di moda); perché oggi si preferiscono i simboli per definire uno stato d'animo, un sentimento, un'intenzione come se si avesse quasi timore di usare le parole... forse perché le parole potrebbero definire qualcosa o qualcuno?! Forse perché oggi scoprirsi, mettersi a nudo è un qualcosa di troppo scontato e si preferisce òmascherarsi piuttosto che definirsi?!
La gente ha paura di dire quello che pensa. Perchè se ne vergogna.

(...) Funziona così anche nell'amore, dove si tace molto più di quanto si dica. Persino nell'amicizia, che dovrebbe essere il luogo dove la parola non conosce inibizioni e divieti. Ci censuriamo continuamente per paura di deludere, offendere, restare soli (...) 
La Gamberale è una di quelle persone che mi piace definire controcorrente; speciale, diversa da tutte ma uguale a tante; una di quelle che hanno dalla loro parte il coraggio di parlare, esprimere, dar voce alle proprie paure; una di quelle che hanno conosciuto, vissuto e sconfitto il dolore. Chiara Gamberale è una persona come tante, ma diversamente da tante parla di sè, del suo passato, del suo presente senza paura, vergogna, senza pensare al pensiero altrui. E' proprio ciò che mi piace della sua scrittura, il fatto che ogni suo libro altro non è che una parabola della sua di vita. In ogni libro è sottintesa la sua esperienza di vita, che profondamente l'ha segnata interiormente definendo la grande personalità e la grande scrittrice che è diventata tuttora. Questo, voglio chiarire, non è un post di elogio ma semplicemente una pagina di "diario virtuale" (mi piace definirlo così) in cui semplicemente volevo esprimere il grande contributo che i libri dell'autrice riescono a dare alle mie mattine un po' noiose. Non è un caso che Thin, il mio ultimo post, riporta un estratto tratto dal primo capolavoro della Gamberale, Una vita sottile. Che altro dire se non Buon pomeriggio per tutto il pomeriggio, a tutti.






                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            

I have a new love or a new passion, I don't know how to define it. I know, surely, its name: Chiara Gamberale. I discovered the Italian writer, just 37 years old, when a boring afternoon in Milan I decided to buy his latest book, For Ten Minutes. To be honest, it will be that I had heard so much about the Social Network, which I had taken for granted was one of those books "simple and superficial" love, the values ​​of life and bla bla bla. Rather than tell you, page after page, I've changed my though. 

Other than superficial, Gamberale is one of those hard people who can to enter into deep ego and not only into hers but into each individual player. It does this through a tool that we are objective, today it is now almost unknown to many, perhaps most, writing. Now the words are    a thing for old, for the ancient romantic (they can not even define Vintage, those would be at least in fashion); because today you prefer symbols to define a mood, a feeling, an intention as if you had almost afraid to use the words ... perhaps because the words could describe something or someone?! Maybe because today discovered, get naked is something too obvious and would prefer mask themselves rather than be defined?!

The Gamberale is one of those people that I like to call counterflow; special , different from but equal to many ; one of those who have on their side the courage to speak , to express, to voice their fears ; one of those who knew , lived and defeated the pain. Chiara Gamberale is a person like any other, but unlike a lot of talk about himself, his past, his present without fear , shame, without thinking about the thoughts of others . It 's what I like about his writing , the fact that every book is nothing more than a parable of his life . Each book is implied his experience of life, which has deeply marked interiorly defining the personality and the great writer who has become today. This post , I want to clarify, is not a post of praise but simply a page of " virtual diary " ( I like to call it that) where they simply wanted to express the great contribution that the author's books to my mornings ; not surprisingly, Thin shows an excerpt from the first masterpiece of Chiara Gamberale , a slim waist. 


domenica 8 settembre 2013

The Taming of the Sunday

Non ve l'hanno mai detto che i sogni sono fuori e voi nel cassetto?
Avete presente la classica domenica italiana; cielo grigio, nuvoloni, sveglia no time, colazione-pranzo no stop, pasticcini, tv, plaid, divano e tanto relax?
Oggi 8 settembre sembra essere già autunno inoltrato;
il mood c'è tutto....solo quello, però.
La location della mia domenica ideale lascia un pò delusi.
E' vero che ormai lo showroom è diventata la mia casa e
il backstage la mia stanza condivisa, ma la tv dov'è? e il plaid, il divano, dove sono?
per non parlare dei pasticcini..eresia, quelli non ci sono mai :P
E se pensi anche tu, milanese lavoratore come me, che le ingiustizie siano finite, consolati; pensa che, a soli 1000 km,  c'è chi oggi era spaparanzato su un lettino,
a godersi gli ultimi raggi di sole e gli ultimi bagni nel mare settembrino....
stai 'a rosicare anche te, né?!
Ma come canta il buon caro Jova "Penso Positivo" e ringrazio quel gran buon Fato
che oggi mi ha voluto bene e mi ha fatto scampare il diluvio universale e in più sopravvivere ad una mattinata non tanto light! Secondo i pronostici a quest'ora
(10 pm locali) sarei stata già in stato comatoso isterico post lavoro.
I am survive..miracle!

Did not anyone ever tell that dreams are out and you in the drawer?
Do you remember the classic Italian Sunday; gray sky, clouds, alarm clock no time, breakfast-lunch nostop, sweeties, TV, rugs, sofa and relax ?
Today, 8th September seems like a perfect autumn day,
the mood is the same.... just that it is! 
The location of my Sunday not is very ideal one...
It 's true that now the showroom has become my home and its backstage
my shared room, but the tv where is it? and the plaid , the sofa, where are they?
not to mention the pastries .. they never are here : P
And if you think so , Milan worker like me, that injustices are over, you can think that, only 1000 km far away, there is who today was on a couch, enjoying the last rays of the sun and swimming in the last ​​september sea... Is a good think, or ?!
But as dear Jova sings " Think Positive " and I say thanks a lot to the great fate,
that today loved me and made me survive the flood, more survive a morning not so
much light! According to the predictions at this time (8 pm local ) I would already comatose hysterical post work state. I am survive again.. miracle !






I feel like a little Globetrotter today ;)
Sweatshirt Philip Lim
Jeans shirt Zara
Skirt Philip Lim
Bag Prada Vintage

giovedì 1 agosto 2013

I was born to be Brave !


  Live What you  Love...Live What you Dream !
Oggi camminavo per via
Tortona
(--> direzione casa), 
e lo sguardo per caso 
mi è caduto su un 
portone che portava 
la scritta di una nota agenzia 
di modelle. 
In quel momento
 ho pensato a più
 di un
 anno fa; 
nella stessa agenzia 
c'ero stata
 per la ricerca 
disperata di una bella e brava 
modella per uno dei miei
tanto amati
shooting marangoniani....
che ricordi ragazzi! Ma quanto tempo è passato? 
Incredibile! 
E pensare che, in questo mese non vi ho mai raccontato dei miei studi...rimediamo subito! Et voilà, eccovi serviti!
A circa un anno dal mio "sudato" diploma scientifico, con non tanti appoggi positivi, ho preso la mia bella "valigetta di cartone" e da Bari mi sono addentrata circa 1000 km più in su, nel Nord milanese. 
Obiettivo: inseguire i miei "little dreams" e dare una svolta alla mia vita...
Pensato, detto e fatto ciò, così è stato!
Tra alti e bassi, nell'ormai remoto 2011,  dopo tre anni di studi presso l' Istituto Marangoni, ho ottenuto il mio fantastico diploma accademico di Fashion Stylist.
In questi anni sono cambiata tanto; sono cresciuta, sono maturata e ho preso coscienza di me stessa e di ciò che sono; sono tanto pigra e maldestra quanto precisa negli obiettivi prefissati. Se voglio veramente qualcosa non c'è difficoltà che tenga, me la prendo! e se mollo, un significato c'è: non m'importava abbastanza...
Sono un' anima discontinua, una linea, una retta, non so qualsiasi cosa che non abbia una fine insomma! Sono "alla continua ricerca di me stessa, del mio habitat perfetto..voglio esplorare, ricercare; voglio piangere, ridere, amare, soffrire; voglio vivere sulla mia pelle tutte le realtà possibili...sono una Brave d'altronde,no?!"
E sarà che, più che l'animo da Stylist ho quello da Esploratrice?!
Chissà, chi può dirlo! ai posteri l'ardua sentenza.... :P

Today, I walked in Via Tortona (-> direction home), and my look fell on a door with the inscription of a famous agency of models. In that moment I thought that about a year ago, in the same agency I went for the desperate search of a beautiful and talent model for one of mine marangonian shootings .... that memories guys! But how long has it been?
Incredible! 
And now, I think that, in this month I never told you about my studies ... then, I'll do it !
 Et voila, you are served!
About a year after my "sweaty" scientific degree, with not many positive support, I took my "cardboard suitcase" and from Bari, I went off  about 1000 km further on, into Milan. 
Objective: To pursue my "little dreams" and make a change in my life ...
Thought, said and done, so it was!
After a period of high and low, in the 2011, after three years of study at the 'Istituto Marangoni, I got my great academic degree as Fashion Stylist.
During these years I've changed so much, I was grown, matured and I have become aware of myself and what I am ... I'm so lazy and clumsy as I'm so precise in my targets .
If I really want something there is no difficulty that takes, I take it! and if you give up, there is a meaning: I didn't care enough ...
I'm a 'discontinuous soul, a line, I don't know I'm anything that doesn't have an end ! I'm "always looking for myself, my perfect habitat .. I want to explore, search, and I want to cry, laugh, love, suffer, want to live on my skin all the possible realities ... 
I am a Brave, not is it? "
Now I think that, instead of a Stylist's soul, I have one from explorer?!
Who can say it! : P

In anteprima, solo per i miei Followers alcuni degli scatti di uno dei miei shooting, tratte dal mio portfolio ! Buona visione! 
In preview, just for my Followers, some of the shots of one of my shooting, taken from my portfolio! Enjoy it!



Styling by Rosalia Trentadue
My outfit on the top
tshirt Kenzo
leggings Zara 
Shoes Melissa
Sunglasses London Vintage


martedì 16 luglio 2013

The Fairytale. like being a little Swan.

Buenas tardes a todos!
Eccomi. Di nuovo qui di ritorno dopo una bella giornata di duro e intenso lavoro. Ormai, diciamo che ho perso il conto dei giorni della settimana e per me sembra quasi sia sempre lunedì e invece i giorni passano e....le ferie quando arrivano?! :P
A consolarmi c'è almeno il fatto che i preparativi per la presentazione della nuova collezione di High sono giunti al termine e con sè, finalmente, ha portato via anche le agitazioni e scleri giornalieri generali. A breve, vi delizierò con un breve post/riassunto della sfilata avvenuta domenica scorsa..non vedo l'oraa!!!
Nel mentre, in showroom sembra esser tornata la "calma apparente", parte dello staff ci ha lasciato e siamo tornati ad essere i quindici di Interfashion Milano..come si suol dire: pochi ma buoni!

Buenas tardes a todos!
Here I am. I'm just come back after a good and hard working day. Now, let's say that I have lost count of the days of the week and for me it seems to be always Monday; instead the days go away...but when the holidays are?! : P
At least, I'm happy for the fact that preparations for the presentation of the new collection of High are finished and with it, finally, also are finished the daily problems. In short time, you shall delight with a short post / summary of the catwalk took place last Sunday .. I can' t wait !
Meanwhile, in showrooms seems to return an "apparent calm," part of the staff left us and went back to being the fifteenth of Interfashion of Milan .. as the saying goes: few but good!


Per il mio outfit giornaliero, questo martedì mi sentivo particolarmente ispirata dal mio pantaloncino made in London che, con tanto amore ho comprato da Miss Selfridge in Oxford Street...ne è uscito fuori un look decisamente very bon ton /baby chic che io adoroo...voi che ne pensate?! 

My daily outfit, this Tuesday is particularly inspired by my shorts made ​​in London, months ago, which I bought from Miss Selfridge on Oxford Street ... it came out a look that is definitely very bon ton / baby chic that I love with all my heart!
and you, 
what do you think ...?!




   Giacca Dolce&Gabbana
Camicia Zara 
    Shorts Miss Selfridge 
    Collarino MiuMiu