Visualizzazione post con etichetta baby. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta baby. Mostra tutti i post

giovedì 19 febbraio 2015

Maschere nude.


Indossiamo tutti delle maschere diverse per diversi motivi.
Indossiamo alcune maschere perchè rappresentano 
davvero chi vogliamo essere.
Altre le indossiamo perchè non abbiamo il coraggio 
di affrontare quello che c'è davvero sotto... 
  o perchè sono quello che qualcun'altro avrebbe bisogno che fossimo.
E indossiamo alcune maschere perchè speriamo che ci nascondano... 
ma quello è il problema di indossare delle maschere. 
Possono essere strappate via in qualsiasi momento...

Non potevo scegliere massima migliore per augurarvi una buona serata di fine carnevale.
Dopo San Valentino e Faustino, dopo Sanremo e le sue vallette, febbraio chiude i 
battenti con il botto. Chissà quanti ieri sera si saranno sbizzarriti qua e la in giro 
per feste e festicciole...
Io, per esempio ho sempre rispettato la tradizione della maschera e, sino ad oggi,
non c'è stato carnevale che abbia trascorso senza avere un costume nuovo di zecca.
Le foto d'archivio testimoniano le progressive mutazioni; c'è stata la fase disney,
la fase manga, la fase guerriera; poi è arrivato il turno dei grandi classici, da Arlecchino 
a ballerina, sino all'ultimo travestimento, risalente a qualche anno fa, quando decisi di
trasformarmi in una perfetta hostess di volo.. quante risate quella sera trascorsa tra cupidi,
Bacco e altre divinità sparse dovunque. Era solo un aperitivo tra pochi intimi! 
Diversa sorte è spettata invece al Carnevale 2015. 
La baldoria è stata sovrastata dall'alternativo.
Il mancato travestimento è stato colmato da una serata esclusivamente femminile 
e dedicata alla prima visione del tanto atteso Cinquanta Sfumature di Grigio.
Ebbene sì il film tormentone, e tormentato dell'anno, ha colpito anche me!
Ma d'altronde dopo il romanzo, potevo perdermi ora anche il film?! 

I could not choose utmost best to wish you a good evening of fine carnival.
After Valentine and Faustino, after Sanremo and its valleys, February closes doors
with a bang. Who knows how last night you will be indulged here and around for 
parties and get-togethers... 
I, for example, I have always respected the tradition of the mask and, until now,
there was no carnival that has elapsed without a new custom brand.
The archival photos testify the progressive mutations; there was the stage disney,
manga phase, the phase warrior; then came the turn of the great classics, from Harlequin
to dancer, until the last disguise, dating back to a few years ago, when I decided
to turn me into a perfect hostess volo..quante laughter that evening spent among greedy,
Bacchus and other deities scattered everywhere. It was just an happy hour!
A different fate has been entitled instead to Carnival 2015.
The revelry was covered by alternative.
Failure disguise has been filled by an evening exclusively to a female audience 
and dedicated to the first vision of the long-awaited Fifty Shades of Grey. 
Yes the movie catchphrase, and tormented the year, also hit me! 
But then after the novel, I could lose myself now the movie ?!


Giuro la scelta del mio outfit è solo frutto di una magica combinazione del caso!

Coat Stella McCartney
Pull Vivetta 
Skirt Vivetta
Shoes Zara 
Bag Chloè

martedì 16 luglio 2013

The Fairytale. like being a little Swan.

Buenas tardes a todos!
Eccomi. Di nuovo qui di ritorno dopo una bella giornata di duro e intenso lavoro. Ormai, diciamo che ho perso il conto dei giorni della settimana e per me sembra quasi sia sempre lunedì e invece i giorni passano e....le ferie quando arrivano?! :P
A consolarmi c'è almeno il fatto che i preparativi per la presentazione della nuova collezione di High sono giunti al termine e con sè, finalmente, ha portato via anche le agitazioni e scleri giornalieri generali. A breve, vi delizierò con un breve post/riassunto della sfilata avvenuta domenica scorsa..non vedo l'oraa!!!
Nel mentre, in showroom sembra esser tornata la "calma apparente", parte dello staff ci ha lasciato e siamo tornati ad essere i quindici di Interfashion Milano..come si suol dire: pochi ma buoni!

Buenas tardes a todos!
Here I am. I'm just come back after a good and hard working day. Now, let's say that I have lost count of the days of the week and for me it seems to be always Monday; instead the days go away...but when the holidays are?! : P
At least, I'm happy for the fact that preparations for the presentation of the new collection of High are finished and with it, finally, also are finished the daily problems. In short time, you shall delight with a short post / summary of the catwalk took place last Sunday .. I can' t wait !
Meanwhile, in showrooms seems to return an "apparent calm," part of the staff left us and went back to being the fifteenth of Interfashion of Milan .. as the saying goes: few but good!


Per il mio outfit giornaliero, questo martedì mi sentivo particolarmente ispirata dal mio pantaloncino made in London che, con tanto amore ho comprato da Miss Selfridge in Oxford Street...ne è uscito fuori un look decisamente very bon ton /baby chic che io adoroo...voi che ne pensate?! 

My daily outfit, this Tuesday is particularly inspired by my shorts made ​​in London, months ago, which I bought from Miss Selfridge on Oxford Street ... it came out a look that is definitely very bon ton / baby chic that I love with all my heart!
and you, 
what do you think ...?!




   Giacca Dolce&Gabbana
Camicia Zara 
    Shorts Miss Selfridge 
    Collarino MiuMiu