Visualizzazione post con etichetta pink. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta pink. Mostra tutti i post

giovedì 19 febbraio 2015

Maschere nude.


Indossiamo tutti delle maschere diverse per diversi motivi.
Indossiamo alcune maschere perchè rappresentano 
davvero chi vogliamo essere.
Altre le indossiamo perchè non abbiamo il coraggio 
di affrontare quello che c'è davvero sotto... 
  o perchè sono quello che qualcun'altro avrebbe bisogno che fossimo.
E indossiamo alcune maschere perchè speriamo che ci nascondano... 
ma quello è il problema di indossare delle maschere. 
Possono essere strappate via in qualsiasi momento...

Non potevo scegliere massima migliore per augurarvi una buona serata di fine carnevale.
Dopo San Valentino e Faustino, dopo Sanremo e le sue vallette, febbraio chiude i 
battenti con il botto. Chissà quanti ieri sera si saranno sbizzarriti qua e la in giro 
per feste e festicciole...
Io, per esempio ho sempre rispettato la tradizione della maschera e, sino ad oggi,
non c'è stato carnevale che abbia trascorso senza avere un costume nuovo di zecca.
Le foto d'archivio testimoniano le progressive mutazioni; c'è stata la fase disney,
la fase manga, la fase guerriera; poi è arrivato il turno dei grandi classici, da Arlecchino 
a ballerina, sino all'ultimo travestimento, risalente a qualche anno fa, quando decisi di
trasformarmi in una perfetta hostess di volo.. quante risate quella sera trascorsa tra cupidi,
Bacco e altre divinità sparse dovunque. Era solo un aperitivo tra pochi intimi! 
Diversa sorte è spettata invece al Carnevale 2015. 
La baldoria è stata sovrastata dall'alternativo.
Il mancato travestimento è stato colmato da una serata esclusivamente femminile 
e dedicata alla prima visione del tanto atteso Cinquanta Sfumature di Grigio.
Ebbene sì il film tormentone, e tormentato dell'anno, ha colpito anche me!
Ma d'altronde dopo il romanzo, potevo perdermi ora anche il film?! 

I could not choose utmost best to wish you a good evening of fine carnival.
After Valentine and Faustino, after Sanremo and its valleys, February closes doors
with a bang. Who knows how last night you will be indulged here and around for 
parties and get-togethers... 
I, for example, I have always respected the tradition of the mask and, until now,
there was no carnival that has elapsed without a new custom brand.
The archival photos testify the progressive mutations; there was the stage disney,
manga phase, the phase warrior; then came the turn of the great classics, from Harlequin
to dancer, until the last disguise, dating back to a few years ago, when I decided
to turn me into a perfect hostess volo..quante laughter that evening spent among greedy,
Bacchus and other deities scattered everywhere. It was just an happy hour!
A different fate has been entitled instead to Carnival 2015.
The revelry was covered by alternative.
Failure disguise has been filled by an evening exclusively to a female audience 
and dedicated to the first vision of the long-awaited Fifty Shades of Grey. 
Yes the movie catchphrase, and tormented the year, also hit me! 
But then after the novel, I could lose myself now the movie ?!


Giuro la scelta del mio outfit è solo frutto di una magica combinazione del caso!

Coat Stella McCartney
Pull Vivetta 
Skirt Vivetta
Shoes Zara 
Bag Chloè

mercoledì 8 ottobre 2014

LA vie EN rose.

"Tutto ciò le sembrava così diverso, e le novità la attraevano. Ma non voleva mostrare di essere interessata. Quello era purtroppo un suo modo di rendersi antipatica. Perciò rimase immobile"
Se fossi un decennio sarei i rivoluzionari Anni 60.
Se fossi una strada,
Carnaby Street (London).
Se fossi una capitale, sarei una Tokyo multi-stylish.
Se fossi una diva, sarei la sixties Jean Shrimpton.
Se fossi un colore, sarei raffinata come cipria.
Se fossi un romanzo, sarei "The Little Princess", di F. H Burnett.
Se fossi un sentimento, sarei la lealtà.
Se fossi un supereroe, sarei la passionale Poison Ivy.
Se fossi un personaggio fantastico, sarei un perfetto manga giapponese.
Se fossi un indumento sarei un super pull di lana mohair.
Se fossi uno stato d'animo sarei l'estasi.
Se fossi un cibo sarei una macedonia di frutta fresca guarnita con gelato al fiordilatte.
Se fossi un drink sarei un calice di Negramaro, semplice di struttura.

Girò il viso verso il finestrino sul quale scivolava la pioggia che cadeva a dirotto, quasi non dovesse avere mai fine. Fissò a lungo e insistentemente l'acqua che veniva giù, finchè il grigiore divenne sempre più pesante e si addormentò.
Jacket Rena Lange 
Shirt Zara
Pants Zara
Bag Chanel

lunedì 29 settembre 2014

#FW2014/15 : Lady is Pink .

Ho una nuova passione e si chiama Vivetta.
Ne avevo sentito già parlare durante la passata stagione e ancor di più ne avevo visto qualche produzione proprio durante la Fashion Week FW2014. Avete presente gli anni 40, il Surrealismo, Elsa Schiapparelli, il rosa shocking?!
Sicuramente i più fashionisti ricorderanno molto bene. Vivetta ha esordito proprio così, facendo dell’amore per le bambole, gli arredi antichi, gli anni 50/60 perno centrale della sua linea d’abbigliamento e accessori. Vivetta è una nuova ideologia di eleganza, estremamente contemporanea e dinamica, condita da romanticismo e ironia, in cui l’esperienza surrealista trova un nuovo contesto nella moda.
In questi giorni mi sono dedicata ad un VisionShoppingTour e finalmente, tra stand di cappotti, gonne&dintorni, eccolo lì..un reparto tutto dedicato a Vivetta e bang! é stato Amore a Prima Vista! I colori, le forme, i tagli tutto mi ricorda la dolce vita dei Sixties, l'allure bon ton/ragazza perfettina, le nuancè pastello.. Ho indossato alcuni pezzi di collezione e mi sono sentita quasi catapultata nella Swinging London...peccato fosse solo un sogno! La Swinging...Vivetta NO! ;)

I have a new passion and it's called Vivetta. 
I had already heard about during the past season and even more I had just seen some production during Fashion Week FW2014. Do you remember the 40s, Surrealism, Elsa Schiaparelli shocking pink ?! 
Surely the most fashionistas remember very well. Vivetta started out just like that, making love dolls, antique furniture, the central pin 50/60 years of his line of clothing and accessories. Vivetta is a new ideology of elegance, contemporary and extremely dynamic, seasoned with romance and irony, in which the experience surrealist finds a new context in fashion.
These days I am dedicated to a VisionShoppingTour and finally, to stand between coats, skirts and surroundings, here lì..un whole department dedicated to Vivetta and bang! was Love at First Sight! The colors, shapes, cuts everything reminds me of the sweet life of the Sixties, the allure bon ton / prissy girl, pastel shades .. I wore a few pieces of the collection and I felt almost catapulted into the Swinging London ... shame it was just a dream! The Swinging yes...but Vivetta NO! ;)

domenica 9 febbraio 2014

Working hard…but Shopping harder

Prendi una sera d'inverno.
Via Torino, Milano, ore 20 c.ca. 
Terminata da poco un'intensa giornata lavorativa.
Stanca, infreddolita (causa pioggia e umidità), l'unico pensiero ridondante nella testa è "tornare a casa"… un sogno?! Probabilmente sì.
Stasera la sfortuna ha deciso di fare di me la sua vittima prediletta; dopo aver quasi sfiorato la scivolata con annessa figuraccia, ora qualsiasi mezzo di trasporto pubblico sembra essersi dimenticato di me… ma… non è che è Venerdì 17 e io, per caso, non lo so?! Primo respiro. Secondo respiro. Terzo respiro. 
PANICO PA-PANICO PAURA e ora?????!!!!!!
Mortificata, delirante, presa da attacchi di disperazione e/o panico, una sola cosa ora può salvarmi: shopping !!!! Alle mie spalle, l'unica porta pronta ad accogliere una povera donzella semi bagnata e abbandonata come me; supero il varco e in meno di 2 minuti sono dentro Zara. Non ho mai amato lo store quanto in questo momento. Tutto sembra così confortevole, caldo e 'stranamente' tranquillo. Una calma abbastanza apparente perché ovviamente entrare dentro Zara significa guardare, di conseguenza provare ed infine…comprare! Giri e giri di attenta perlustrazione, sette i capi indossati, e cinque..acquistati. Ora sì che questa serata ha un senso!!

A winter evening.
Via Torino, Milano, 8 pm.
After a busy workday.
Tired, frozen, the only thought in my head is only one to "come home "… a dream?! Probably.Tonight the misfortune decided to make me her favorite victim, after almost touched the slide with attached fool, now every type of public transport seems to have forgotten me… but… it's not that it's 17th of Friday and I don't know it? ! First breath. The second one. the third one.
Mortified , delirious , made ​​by bouts of despair and/or panic, only one thing can save me now: shopping!! Behind me , the only door ready to welcome a poor damsel semi wet and abandoned like me overcome the gap, and in less than 2 minutes are in Zara. I've never liked it so much than tonight.
Everything looks so comfortable, warm and strangely quiet. An apparent calm because obviously get inside look at Zara means, therefore try and finally ... buy! Rounds and rounds of careful reconnaissance, seven garments worn, and five… purchased. Now I have a sense that this evening !


 (…)Avete presente quando incrociate un bel ragazzo che vi sorride, e il cuore vi si scioglie come una noce di burro sul pane tostato caldo?? Io mi sento così quando vedo un negozio…Solo che è meglio! Infatti un uomo non ti amerà né ti tratterà mai così bene come un negozio. Se un uomo ti sta stretto non puoi cambiarlo entro 7 giorni con uno splendido golf di cashmere! Un negozio ha sempre un buon profumo! In negozio può risvegliarti la libidine per cose di cui neanche immaginavi di aver bisogno! E quando le tue mani afferrano quelle buste nuove e scintillanti…Oh Sì!(…)


All clothes are by Zara 

lunedì 19 agosto 2013

Bikini's on top, skin so hot, I'm ready to go!

Din Don!
- Pianeta Terra chiama Rosalia. 
Svegliati bella addormentata nel bosco. Chi dorme non piglia...pesci -
Sono le 8:30(a.m).
A suon di campane, il mio sveglia-iPhone batte l'ora X. 
Uno, due minuti di assestamento per captare dove sono, con chi sono e..
"Ok! Ora, sono sveglia!"
I capelli arruffati, i segni di maquillage ancora sparsi qua e la, il bacino della mamma 
e il tragitto, letto/cucina/tavolo/colazione, is done!
Il giorno si saluta meglio con un sorriso e una brioche. #buongiorno
This is Breakfast time.
Il tepore di una tazza, la fragranza di una merenda, i profumi del primo mattino; 
tra il morso di un biscotto, un tuffo nel latte e il dolce cucchiaio di miele,
si aprono le porte del mio Paradiso Ideale...
peccato basti il sapore amaro del caffè per riportarmi alla realta' e a mia mamma :
"Buongiorno Rosalia. Bentornata al Pianeta Terra! È ora di prepararsi!" 
 E così sia.
Ispirata dal mio umore molto Pink-Sweetie e Candy di quest'oggi,
nel minore tempo possibile, scelgo il beachwear che più mi si addice. 
Indossato il flamigerato bikini, il gioco e' fatto! 
Mare arrivoo! E' tempo di abbrustolirsi!
Buon Sole,
Au revoir



Din Don!
-The Earth Planet called Rosalia. It's time to wake up my Sleeping Beauty.
Who sleep so much don't take a lot of...fishes -
It's 8:30 am (a.m).
With a sound of bells, my alarm clock indicates the Xhour. 
One, two minutes are enough to understand where I am, who is with me and .. 
" Ok! Now, I'm awake! "
The shocked hair, the signs of make-up still on my face, the kiss of my mum and 
the tour of bed / kitchen / table / breakfast is done!
The day greets you better with a smile and a brioche. # good morning
This is Breakfast time.
The warmth of a cup, the fragrance of a snack, the smells of early morning, between
the bite of a cookie, a dip in milk and a sweet spoon of honey, 
open the doors of my Ideal Paradise... but, just the bitter sip a drop of coffee 
to bring me back to reality and to my mom:
"Good morning Rosalia. Welcome back to Earth Planet! It's Time to get ready!"
  And so be it.
Inspired by my day's humor, so Sweety and Candy today, in the shortest possible time,
I choose the ideal beachwear. Wearing the fantastic bikini, play and 'done! 
I'm ready for bronze me! 
I'm going !
Au revoir









- Per quest'anno non cambiare stessa spiaggia stesso mare -
Bikini Flavio Padovan
Bag Marc by Marc Jacobs 
Flats Melissa 
Sunglasses Oakley