lunedì 3 novembre 2014

Le Petite Rouge

- Halloween is when children dress up in costumes and beg for candy. In Girl World, Halloween is the one night a year when a girl can dress like a total slut and no other girls can say anything about it.
Chi vi ricordano queste parole ???
Sembrerebbe che anche quest'anno, Halloween abbia dato il via ad una parata di: streghe inacidite e gatte morte, barcollanti per ogni dove. L'ultima volta che mi è capitato di indossare qualcosa è stata una maschera abbastanza Gossipgirliana che, se non ricordo male, sembra aver avvistato, centrato e colpito il bersaglio abbastanza bene...Ricordi di una giovinezza allegramente vissuta; di maschere ormai cadute e personaggi ormai svelati.

Quest'anno ho badato ben poco alla scelta del costume puntando tutto sull'interpretazione personale. La scelta è ricaduta su un outfit sobrio, giovane e divertente (proprio come me!); l'ideale per una tranquilla serata tra amici di sempre. Complice la folla, il vino rosso e le risate 'di troppo' il tormentone della serata ha preso vita
-ma cappuccetto rosso dov'è ?-
Who will remember these words? It would seem that this year Halloween kicked off with a parade of sour witches, cats death on the streets of the city. The last time I happened to wear a mask was something quite Gossipgirliana that, if I remember correctly, seems to have seen, centered and hit the target well enough ... Memories of a childhood lived Merrily; now fallen masks and figures now revealed.This year I hardly paid attention to the choice of costume all focusing on the interpretation of personnel. The final choice fell on an outfit simple, young and fun (just like me!); perfect for a quiet evening with friends. Probable the crowd, red wine and laughter 'too much' the hit of the evening came to life
Little Red Riding Hood-but where is it? -
Sweater Vivetta
Skirt PAROSH
Shoes JW Anderson
Bag Chanel

Nessun commento:

Posta un commento