Visualizzazione post con etichetta mood. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta mood. Mostra tutti i post

sabato 26 aprile 2014

Over the Clouds.

Come se non fosse diritto di tutti, ogni tanto, essere fastidiosi.  
Puzzolenti. Logorroici. Muti. Un po' stronzi. 
Insopportabili.
Ciao a tutti. Vi scrivo in diretta live dal divano di casa,
avvolta dal mio caldo plaid leopardo mentre fuori pare
ci sia il diluvio universale; cielo grigio, nuvoloni neri,
vento e pioggia, della serie. Buongiorno Primavera :( 
Prosegue così questa giornata uggiosa, giusto così, per
dirla alla Battisti maniera. Apro Instagram e da un po' di
foto pare che il tempo sia così un po' dappertutto; c'è chi
si lamenta, chi sogna l'estate, chi ama la pioggia, chi si
diletta in cucina, chi studia e chi come me si sente
ispirata…ma altro che voglia di cucinare e sperimentare,
a me vien voglia solo di adagiarmi comodamente
sul mio divano: copertina, Mac, un buon libro, una tazza
di latte e pan di stelle a scaldare, un buon film e----
Ciao! Io sono ok!
Ma non ti viene mai voglia di partire? Fuggire da tutto e da tutti e vivere un'avventura, scoprire cosa potrebbe esserci ad aspettarti là fuori, da qualche parte?

Hello to all. I'm writing live from my home sofa, wrapped
in my warm plaid leopard while outside there seems to
be a flood; gray sky, clouds blacks, wind and rain.
Hello Spring Christmas Day :(
Continues so this gloomy day. I open Instagram and a bit
of photos it seems that the time is so a little' everywhere; there are those who complain, those who dream of the summer, those who love the rain, those who delight in the kitchen, those who study and those like me who feels
inspired by another ... but who wants to cook and experiment, I feel like just lie down comfortably on my
sofa: cover, Mac, a good book, a cup of milk and bread
of stars to warm up, a good movie.
But have you never want to leave? Leaving away from it all and dated and have an adventure, to discover what could be waiting for you out there somewhere?
Clocks Swatch
Pullover Zara 

martedì 10 dicembre 2013

All I Want for this Christmas is

December 
A month of lights, warm drinks, snow and feasts; to bundle up and make wishes
for the next year; a time to make amends and the loose end.
Hello December.


Avete già pensato alla vostra Lista dei Desideri Natalizi? Troppo presto?!
Considerando che siamo solo al 10 Dicembre, il freddo e l'atmosfera direi proprio di no!
Pensare al Natale credo sia il miglior rimedio a tutti i mali dicembrini :P
Se tanto entusiasmante è ricevere regali un po' meno è donarli o meglio: cervellarsi sul cosa regalare. Siamo sinceri, suvvia, ma a chi piace veramente questa tortura psicologica?? Sì, ok è sicuramente carino organizzarsi, riunirsi, andare a fare shopping per le vie luccicanti della propria città, da sola o in compagnia, essere sommersa da pacchi e/o pacchetti di ogni genere e misura ma al primo… e al secondo… e al terzo giorno, siete ancora così entusiasti come la prima volta?!
(Attenzione da non confondere con avarizia e/o egoismo) Io sono la classica Maniaca del Dettaglio; nonostante la classica pigrizia psichica che mi assale inizialmente, quando Io decido di dover fare qualcosa faccio di tutto per renderla perfetta. Di conseguenza, se ho da far regali questi devono essere ad hoc; curati fino all'impossibile; talmente perfetti da riuscire ad odiarli. Sono matta, lo so ma che posso fare se non diminuire il rischio di esaurimento prenatalizio anticipando la pazza corsa ai regali nei mesi antecedenti?! Un'ottima soluzione per chi, come me odia ridursi all'ultimo momento e il rischio di poter finire a scazzottate, il 24 dicembre mattina, per accaparrarsi l'ultimo introvabile brandello dell' ultimo scorcio di regalo! 
Stay Tuned.Take your Time… & io mi godo il meritato relax! 

Have you already thought about your Christmas Wish List? Too soon?!
Considering that we are only to 10 December, the cold and the atmosphere I'd say no!
Think about Christmas I think is the best remedy for all ills dicembrini: P
If so exciting to receive gifts is a bit 'less is better or donate: cervellarsi on what to give. We are sincere but come on who really likes this psychological torture? Yes, ok it's definitely nice to organize, meet, go shopping in the streets of their city glittering, alone or in company, be buried by parcels and / or packages of all kinds and sizes but the first ... and second ... and the third day, you're still so excited as the first time?!
(Warning not to be confused with greed and / or selfishness) I am of the classic Crazy Detail, despite the initial mental laziness that comes over me when I decide to do something I do in order to make it perfect, therefore, if I have to make these gifts are to be ad hoc, with attention given to the impossible, so perfect that hate them. I'm crazy, but I know that if I do not reduce the risk of collapse anticipating the mad rush to Christmas gifts in the months before?! A great solution for those who, like me hates to be reduced at the last minute and end up in fistfights, December 24 morning, for the last piece of I do not know … Stay Tuned and Take Your Time.


Sweather Kenzo Paris 
Shirt Dahlia Fashion 
Skirt MSGM
Lipstick Sephora

sabato 12 ottobre 2013

Fly Away.. Sometimes is the only way..

e l'anima leggera va..
..va via lontano e oltre..
dove immaginare non ha più limiti.
I piedi sono saldi a terra ma non si consumano;
la testa è tra le nuvole ma non si arrende.
Avrei bisogno di un tempo "senza tempo".
Frammenti di esistenza vissuti
assecondando esclusivamente i miei istinti primari:
bere, mangiare,
assaporare la vita senza il condizionamento dei minuti che passano.

and soul goes..
..goes away so far & beyond..
where imagination no has limits.

The feet are on the ground;the head on the clouds.
I need a time "timeless".
Life's fragments lived in favor of my instincts:
drinking, eating,
enjoy life without the problem of minutes go away.
(...)


Live,travel,adventure,bless,
and don't be sorry...
'cause suddenly, it's hard to breathe.
The importance of Travel


London pics photographed by me.

venerdì 4 ottobre 2013

Globe trotter Vocation

Tu chiamala se vuoi coincidenza.
Io opterei più semplicemente per "weekend del Viaggio". 
Ebbene sì, anche questo inizio ottobre siamo io e te, mia cara valigetta,
pronte a doverci spostare verso una nuova destinazione...To be happy!
Sono appena 800 i chilometri che ci separano dal primo Pit stop di questa
lunga trasferta (mi sale il febbrone solo pensarci!);
ma quando l'Amore di casa chiama, che fai? non vai?!
Io non ho scampo e, dopo due mesi di richiami continui, inoltrati-ignorati-rimandati,
mi tocca rispondere...dunque che dire se non, si parte!
This is Milano/Bari mood: pioggia, umidità, occhiaie, sonno, insofferenza,
contorsionismo, musica a rotazione, attacchi di fame/incontinenza/nervi,
7000 caffè inutili, caramelline, gommine e schifezze d'obbligo,
e tanto, ma tanto altro ancora che, aimè non è servito a nulla!!!!!! 
Io a questo punto mi chiedo, perché diavolo il tempo quando serve non passa mai!!!!
Io, giuro, non me lo so spiegare(cit. zio Tiziano)
Ma andiamo avanti, cercando di trovare una soluzione degna al dramma della noia,
sapete che faccio? Mi dedico alla lettura del mio tanto fedele "Mangia, Prega, Ama"
di E.Gilbert (non so quanto durerà).
Un po' per curiosità, ho iniziato a leggere questo libro già da qualche settimana 
e devo ammettere che, piano piano, me ne innamoro ogni giorno di più.
"Devi imparare a lasciarti andare, Senza Fondo. Altrimenti starai male. Non dormirai più bene la notte. Andrai avanti per sempre a dibatterti, a flagellarti pensando di essere un fiasco[...]Fammi indovinare - è per questo che te ne andavi in giro ieri notte invece di dormire..."
Liz vive una vita invidiabile; ha tutto quello che qualsiasi donna può desiderare,
la famiglia, un lavoro, l'amore, l' amicizia, la salute; all'appello però sembra
mancare qualcosa o qualcuno... decide di intraprendere il Viaggio.
Un viaggio alla ricerca di sé; alla ricerca dello spirito, dell'anima, del proprio Io;
un viaggio di scoperta, di rinascita, di consapevolezza, un viaggio di crescita.
Un viaggio in Tre tappe (Italia, India, Indonesia) alla ricerca e alla riscoperta
dei Tre sensi fondamentali (Piacere, Preghiera, Pace).
Pagina dopo pagina, a volte mi sento un po' come la protagonista...
io non ho nessuna particolare delusione alle spalle come Liz,
ma come lei ho intrapreso un Viaggio; uno di quei viaggi che un po' ti cambiano,
ti rendono più consapevoli, maturi... certo il mio è durato solo 4 mesi,
ma sono stati abbastanza per regalarmi una delle esperienze più belle
della mia vita...ma della mia storia con la City vi parlerò post dopo post,
tanto per lasciare un pò di amaro in bocca...
to be continued...


You can call it coincidence if you want.
But I prefer simply "the Trip's weekend".
Even this start of October, we are together, my dear suitcase and we're ready
to go toward a new destination...To be happy! 
Only 800 kilometers for our first pit stop...(oh my F*** god!);
but when Love called home, what have u do?! I didn't escape;
after two months of references, forwarded-ignored-sent, I've to answer..
...then, let's go-o-o-oh!
This is Milan/Bari mood: rain, humidity, dark circles, sleep, impatience,
contortion, music, hunger pangs of incontinence, of nerves, 7000 Coffee, rubbish
and much more! At this point I ask myself, why the time, when it's necessary,
never goes out!! I don't know how to explain...But let's move on.
Trying to find a solution to this drama, you know what I'll do? I dedicate myself to
read my dear "Eat, Pray, Love" by E.Gilbert.
With a little of curiosity, I started reading this book for some weeks and I can say
that, slowly, I fall in love of it every day.
"You have to learn to let go, No Fund. Otherwise you'll be hurt. Not sleep well at night. You continue to beat and punish yourself and thinking to be a problem [...] Let me guess - that is the reason because you went around last night instead of sleeping ... "
Liz lives an enviable life; she has everything that a woman want,
family, work, love, friendship, health, however, it seems to be
lacking something/someone... then, she decides to take a Trip.
A journey to research herself, the spirit, the soul; a journey of discovery, of rebirth,
of awareness, a journey of growth!
A journey in three different destination (Italy, India, Indonesia) to discover the best important three spiritual states (Pleasure, Prayer, Peace).
Sometimes I feel myself like the main character... I have no particular
disappointment behind as Liz but like her, I embarked on a trip,
one of those trips that a little 'change you, make you more aware...
my only lasted four months and they were enough to give me
one of the most beautiful experiences of my life...
but my story with the City will talk about post after post,
just to give a bit of a bad taste in my mouth ...
....to be continued...







Jacket Orion London
Shirt Miss Selfridge
Pants Marni
Shoes Zara 
Bag Vintage

venerdì 6 settembre 2013

Born to shop, forced to work. Re-Start!

Come affrontare al meglio il risveglio post-holiday.
Regola numero uno :
dai sempre l'impressione di sapere dove stai andando anche quando non ne hai la più pallida idea .
Regola numero 2 :
dietro ogni donna di successo si nasconde una montagna di caffè.
Ciao mondo. Ciao settembre, ciao ciao agosto,arrivederci...vacanze!
La chiamavano la settimana dei buoni propositi...Doh! 
Perdete ogni speranza voi che vi risvegliate.
Le vacanze sono finite. Si ricomincia!
(se foste qui seduti accanto a me potreste ammirare la mia felicità..)
I risvegli con il sole, il profumo del caffe' e della colazione pronta, 
il venticello tra i capelli, il panorama del mare..questi pensieri sono 
ormai solo un lontano ricordo.
In un attimo il paradiso ha ceduto il posto al grigio mattino di città.
Qui, il sole c'è ma non si vede, il panorama del mare e' la linea sottile
tra il beato mondo dei sogni e la malinconica realtà del risveglio,
il fruscio delle onde si è tramutato in strillanti clacson che i cari milanesi
usano già dalle 8 del mattino..
Regola numero 3 :
il mistero delle donne...armadi pieni di vestiti e mai nulla da indossare.
Si sa, il sesso femminile è un universo complicato, incomprensibile a qualsiasi
uomo sulla faccia della terra. 
Noi siamo quelle delle decisioni drastiche, delle crisi isteriche, degli sbalzi emotivi;
noi abbiamo il ciclo, partoriamo, subiamo la crisi post fifties, le vampate di calore,
la menopausa; soprattutto noi donne soffriamo della patologia dell armadio.  
Sfido chiunque a dire che almeno una volta al giorno non cade vittima
di attimi di panico e crisi mistiche del non so cosa indossare...
Soluzione: una cabina armadio stile Carrie Bradshaw?! non sarebbe abbastanza! 
Noi non ci accontentiamo mai, figuriamoci dell'essenziale....
noi vogliamo piu' vestiti, piu' scarpe, più borse;
noi vogliamo essere piu belle, piu magre, più alte, più basse.
Noi vogliamo sempre piu di tutto..ma qualcuno sa in realta cosa vogliamo?!
qualcuno dice che le donne non sono fatte per essere capite, ma per essere amate..Passaparola. 
Regola numero 4 : 
La puntualità è ladra del tempo.
Corri! Vestiti! Esci! Sei in ritardo..come sempre!


The best survival instructions after holidays.
Rule number one:
you know where you're going even if you don't know where.
Rule number 2:
behind every women's successful there is a substantial amount of coffee.
Hello world, hi September, goodbye August,
 bye bye... holidays! 
This is the week of good intentions...Doh !
You lose any hope my lovely dreamers.
The holidays are over. City life again.
(If you were next to me could see how much happiness is in my face).
Gettin' up with sun, scent of breakfast, breeze in hairs, view of the sea...
these thoughts are just only in our best memories.
In a moment, heaven has given way to the gray morning of the city.
Here, sun is there but you can't see it, the panorama of the sea is just the thin
line between the sweety dreamin' world and the sad awakenin' reality;
the sound of the waves has turned into screaming horns that italians 
already use from 8 in the morning ..
Rule number 3:
women's biggest mystery ... closet full of clothes and nothing to wear .
The female is a complicated universe, incomprehensible to any type of man .
We are those of the drastic decisions, the hysterical, the emotional changes;
we have the cycle, we give birth, we suffer the crisis post fifties, hot flashes,
but Women, we suffer the disease of closet .
About 90% of all of us, at least once a day, is a poor victim of mystical crisis; 
we never know what to wear...!
I'm sure, also a closet similar to Carrie Bradshaw one is enough for us.
We are not satisfied by the essential; we want more and more;
we want more clothes, more shoes, more bags.. 
we want being more beautiful and leaner, higher, lower..
We want more of everything...always! 
But someone really know what we want?!
As someone says women are not meant to be understood , but to be loved..
Next!

Rule number 4:
 Let's go please! u're on late..again! 
Welcome back Milano. 

 















Shirt See by Chloè
Gilet H&M
Shorts Dondup
Sunglasses Chloè