Visualizzazione post con etichetta Dahlia. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Dahlia. Mostra tutti i post

giovedì 19 giugno 2014

Smart guide : la Movida.

L'innato desiderio di divertirsi, uscire e far festa, la celebre movida. Nonostante non sia stata inventata qui, ma nella rivale Madrid, la città catalana pare non si spenga mai, con migliaia di persone che gremiscono all'inverosimile i teatri o i locali delle Ramblas come se l'indomani non dovessero andare a lavorare. Ma così, Barcellona lo è da sempre, tanto vale adattarsi! I locali non conoscono, praticamente ore morte: dall'aperitivo (rito per eccellenza del mondo spagnolo e barcellonese) alla cena sono il punto di ritrovo per giovani, e meno giovani che, con la scusa anche solo di chiacchierare e organizzare la serata, animano le strade sorseggiando calici di vino o sangria. Dalla Ramblas all'Eixample, dalla Barceloneta e oltre; da nord a sud, a seconda delle proprie preferenze, ci si dirige nelle varie zone della capitale alla ricerca del locale ideale e perfetto. Difficile che in questo settore, la città lasci delusi i visitatori. Noi tantomeno!

Il nostro tour notturno è partito sin dalla nostra prima sera. Obiettivo : la Sangria Perfetta. Sono bastate esattamente 4 serate, seguite da prove di assaggio accurate e profonde per raggiungere il verdetto finale.
Medaglia d'argento: El Bosc de les Fades.
Se siete in giro per le vie della Ramblas, non potete non fare una breve sosta, pre o post cena, qui. Il nome già la dice tutta. Il bosco delle fate non è un semplice bar, ma un vero e proprio locale a tema fatato. Con un'entrata indipendente dal vicino Museu de Cera, il Bosco delle fate ha la capacità di ricreare un'atmosfera magica, irreale, grazie al gioco di luci soffuse e alla riproduzione di un verosimile paesaggio incantato.

Silver Medal: El Bosc de les Fades.
If you're around the streets of the Ramblas, you can not make a short stop, pre or post dinner here. The name already says it all. The forest fairy is not just a bar, but a real-themed fairy. With a separate entrance from the nearby Museu de Cera, the Forest Fairy has the ability to recreate a magical, unreal, thanks to the play of light and soft to the reproduction of a likely enchanted landscape.

The Winner is : Boca Chica. 
Con un fantastico arredamento eclettico e moderno, che ricorda i club stile anni 30, il Boca Chica è uno dei cocktail bar più in voga della città. Inaugurato nel 2011 nel cuore Fashion della city è diventato uno dei luoghi preferiti per la "gente guapa&cool" di Barcellona. Unisce ristorante, lounge bar e molto altro in un'unica grande location, in cui ogni piano riserba una scoperta. Denominatore comune senza dubbio lo stile inconfondibile. Scoperto un po' per caso, un po' per fortuna, il Boca Chica è stata la nostra  svolta finale. Volevo festeggiare il mio 26esimo compleanno in un posto carino, allegro, giovanile, ben frequentato e, devo ammetterlo: non potevamo scegliere di meglio. 
Serata degna di un compleanno da 10 e lode! 

The Winner is: Boca Chica.
With a fantastic and modern eclectic decor, reminiscent of the 30's style club, Boca Chica is one of the most popular cocktail bars in the city. Opened in 2011 in the heart of the Fashion City, has become one of the favorite places for the "people guapa & cool" in Barcelona. It combines a restaurant, lounge bar and much more in one great location, in which each floor store for a discovery. The common denominator without doubt the unmistakable style. Discovered a little 'by chance, a little' luck, Boca Chica was our turn again and perfect finish. I wanted to celebrate my 26th birthday in a nice, cheerful and youthful, well-attended and, I have to admit, we could not choose better.






































Ringraziamento speciale al guappo di Boca Chica per il set fotografico e il cicchetto della casa che ha garantito il Botto Finale! 
I love Barcellona

Credits
Leather Jacket Jo No Fui 
Shirt Zara 
Skirt Dahlia London
Collant Calzedonia 
Shoes Zara 

martedì 25 febbraio 2014

You've Got Mail (C'è Posta@ per me)


Se il sole non bastava, l'arrivo inaspettato di una fantastica sorpresa è stata la perfetta soluzione per risollevare gli
animi di questo martedì mattina.
Ero comodamente adagiata sul mio letto pronta a gustarmi le prime pagine del mio nuovo libro, di cui vi parlerò sicuramente ben presto, quando qualcuno ha deciso di interrompere l'idilliaco momento suonando al citofono di casa. La speranza di un ammiratore segreto si è persa anche oggi… Dall'altra parte del ricevitore la voce di un postino esagitato che, cordialmente ha preteso di doverlo raggiungere al piano terra; 'posta da firmare' poche parole che sottintendono un unico pensiero "signorì scendi!". Eccomi qui, in pigiama, vestaglia, pantofole e occhiali (un mostro di bellezza insomma!) sfido la sorte e il pericolo di dover incrociare qualche condomino in 11 piani di infinita discesa. Ostacolo superato, sono a zero, traguardo raggiunto. Eccolo il tanto caro postino! ma ha tra le mani qualcosa; intravedo una scritta inconfondibile o forse mi sbaglio? No, non  mi sbaglio il mio Premio è arrivato! Proprio quel che ci voleva! Dopo 10 giorni c.ca di attesa et voila, eccomi accontentata! Cosa ci sarà mai dentro? La voglia di aprire e scartare tutto è tanta; l'istinto animale di distruggere qualsiasi pezzo di carta è troppo forte; mi prudono le mani… ehm… aspettare, ma perché? io direi che, l'attesa è durata fin troppo!!!! Davanti ai miei occhi l'immagine di due abitini dal gusto molto British e vintage-young. Nonostante la mia anti tecnologia per lo shopping online, questa volta non ho saputo resistere e la mia vena da animale da shopping ha avuto la meglio su qualunque cosa.


Dahlia è un piccola boutique al centro di Londra, nella zona dove la moda inglese ha conosciuto il suo exploit, Carnaby Street. Nasce dall'idea di due sorelle di creare un nesso tra vintage, tessuti e stampe tipiche dello stile inglese, e le tendenze del momento. Dagli abiti agli accessori tutto pare essere curato nel minimo particolare così come il servizio impeccabile del personale, sempre pronto a soddisfare qualsiasi strana richiesta del cliente. Amo Dahlia per tanti motivi; è giovane, divertente ed elegante; uno stile brioso e frizzante ma sempre bon ton ed elegante al punto giusto. Dahlia Boutique per me è, ormai, diventata la tappa fissa così come per un turista qualsiasi possa essere la visita al Buckingam Palace in visita per la prima volta nella capitale.

If the sun was not enough, the unexpected arrival of a fantastic surprise has been the ideal solution to revive me and my minds on this usual Tuesday morning. I was on my comfortable bed ready to start the first pages of my new book, which I will talk very soon, when someone has decided to discontinue the idyllic time playing on the intercom to the house. The hope of a secret admirer has been lost today… the other side of the receiver frantic voice of a postman who , cordially claimed to have to get on the ground floor 'sign placed by' a few words that imply a single thought your lordship come down. Here I am, in my pajamas, dressing gown, slippers and glasses (a beautiful monster!) Defy the odds and the danger of having to bump into a condominium at 11 storeys of infinite descent. Obstacle to overcome, are zero, achievement. Here is the postman so dear ! but it has something in his hands , I see a written unmistakable or maybe I'm wrong ? No, I'm not mistaken my prize has arrived! Just what we wanted! After 10 days of waiting c.ca et voila , here I am satisfied ! What will there ever be inside? The desire to open and discard everything is so great , the animal instinct to destroy any piece of paper is too strong , and I itchy hands ... er ... wait , but why? I would say that the wait has lasted too long ! ! Before my eyes the image of two dresses and vintage British taste very -young . Despite my anti- technology for online shopping , this time I could not resist and my vein to shopping beast has prevailed. Dahlia is a small boutique in central London, in the area where the British fashion has seen his exploits, Carnaby Street. Is the brainchild of two sisters to create a link between vintage fabrics and prints typical of the English style, and trends of the moment. From clothing to accessories, everything seems to be taken care of the smallest detail as well as the impeccable service of the staff, always ready to meet any strange request. I love Dahlia and for me it is, by now, become the stage sets as well as for a tourist might be a visit to Buckingham Palace to visit for the first time the English Capital City.


martedì 10 dicembre 2013

All I Want for this Christmas is

December 
A month of lights, warm drinks, snow and feasts; to bundle up and make wishes
for the next year; a time to make amends and the loose end.
Hello December.


Avete già pensato alla vostra Lista dei Desideri Natalizi? Troppo presto?!
Considerando che siamo solo al 10 Dicembre, il freddo e l'atmosfera direi proprio di no!
Pensare al Natale credo sia il miglior rimedio a tutti i mali dicembrini :P
Se tanto entusiasmante è ricevere regali un po' meno è donarli o meglio: cervellarsi sul cosa regalare. Siamo sinceri, suvvia, ma a chi piace veramente questa tortura psicologica?? Sì, ok è sicuramente carino organizzarsi, riunirsi, andare a fare shopping per le vie luccicanti della propria città, da sola o in compagnia, essere sommersa da pacchi e/o pacchetti di ogni genere e misura ma al primo… e al secondo… e al terzo giorno, siete ancora così entusiasti come la prima volta?!
(Attenzione da non confondere con avarizia e/o egoismo) Io sono la classica Maniaca del Dettaglio; nonostante la classica pigrizia psichica che mi assale inizialmente, quando Io decido di dover fare qualcosa faccio di tutto per renderla perfetta. Di conseguenza, se ho da far regali questi devono essere ad hoc; curati fino all'impossibile; talmente perfetti da riuscire ad odiarli. Sono matta, lo so ma che posso fare se non diminuire il rischio di esaurimento prenatalizio anticipando la pazza corsa ai regali nei mesi antecedenti?! Un'ottima soluzione per chi, come me odia ridursi all'ultimo momento e il rischio di poter finire a scazzottate, il 24 dicembre mattina, per accaparrarsi l'ultimo introvabile brandello dell' ultimo scorcio di regalo! 
Stay Tuned.Take your Time… & io mi godo il meritato relax! 

Have you already thought about your Christmas Wish List? Too soon?!
Considering that we are only to 10 December, the cold and the atmosphere I'd say no!
Think about Christmas I think is the best remedy for all ills dicembrini: P
If so exciting to receive gifts is a bit 'less is better or donate: cervellarsi on what to give. We are sincere but come on who really likes this psychological torture? Yes, ok it's definitely nice to organize, meet, go shopping in the streets of their city glittering, alone or in company, be buried by parcels and / or packages of all kinds and sizes but the first ... and second ... and the third day, you're still so excited as the first time?!
(Warning not to be confused with greed and / or selfishness) I am of the classic Crazy Detail, despite the initial mental laziness that comes over me when I decide to do something I do in order to make it perfect, therefore, if I have to make these gifts are to be ad hoc, with attention given to the impossible, so perfect that hate them. I'm crazy, but I know that if I do not reduce the risk of collapse anticipating the mad rush to Christmas gifts in the months before?! A great solution for those who, like me hates to be reduced at the last minute and end up in fistfights, December 24 morning, for the last piece of I do not know … Stay Tuned and Take Your Time.


Sweather Kenzo Paris 
Shirt Dahlia Fashion 
Skirt MSGM
Lipstick Sephora